SOWA OPAC : Katalog zbiorów

617 results

Book

In basket

rate

Mamidło / David Albahari ; tł. Dorota Jovanka Ćirlić. - Warszawa : WAB, 2008. - 182, [2] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Author

Albahari David (1948- ). Ćirlić Dorota Jovanka (1954- ). Tł.

Subject

Powieść serbska

Serbski emigrant pochodzenia żydowskiego mieszkający w Kanadzie, pisarz, słucha taśm, na których nagrał przed laty głos matki. Kiedy zmarła, a on szykował się do wyjazdu z pogrążonej w chaosie Jugosławii, w ostatniej chwili upchnął taśmy do walizki. Teraz - w spokojnej nowej ojczyźnie - wracają do niego tamte chwile, dźwięki, sytuacje. Spotkanie z językiem ojczystym staje się bodźcem do rozważań o własnej tożsamości, o mocy sprawczej słów, których codziennie używamy. Czy zdoła przekształcić w materiał literacki bolesne wspomnienia matki, zwłaszcza te związane z tragiczną historią Bałkanów? Czy będzie potrafił opisać losy tej niezwykłej kobiety? Albahari, czerpiąc z osobistych doświadczeń emigracyjnych, pokazuje różne aspekty wygnania, samotności i pustki po stracie bliskich. W powieści uderza nie tylko niesprawiedliwość każdej wojny i nieuchronność losu, ale przede wszystkim drzemiąca w człowieku siła życia, naturalna potrzeba regeneracji. Dyskretne eksperymenty stylistyczne, przejmujący strumień świadomości i brak dystansu między bohaterem a czytelnikiem sprawiają, że ta skromna opowieść rodzinna pozwala zrozumieć świat trochę lepiej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.163.3/.6-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żywoty świętych osiedlowych / Lidia Amejko ; il. Barbara Kaczmarek. - Warszawa : WAB, 2007. - 229 s. : il. ; 21 cm.

(Archipelagi)

Author

Amejko Lidia (1955- ). Kaczmarek Barbara. Il.

Subject

Opowiadanie polskie

Żywoty świętych osiedlowych to przesycone absurdalnym humorem surrealistyczne opowieści o nietypowych świętych - betonowa Złota legenda, przekazywana z ust do ust pod sklepem monopolowym Jerycho. Mamy tu historię o św. Janinie obrębiającej nicość, o św. Chajdegerze, który przygarniał niewypowiedziane słowa, o św. Dormidorze - szyfrancie snów... I o wielu innych. Z Żywotów wyłania się obraz dziwnego Osiedla, spuszczonego z boskiej betoniarki poza planem stworzenia. Świata, gdzie żywi porozumiewają się ze zmarłymi przez internet, a ulepieni z ciasta ludzie mają dusze na kartę lub abonament i dostają od Boga SMS-y. Czas jest tutaj kolisty, daje się zatrzymać, zawrócić, rozszczepić granica między życiem a śmiercią jest umowna, tożsamość bohaterów niedookreślona, znaczenia i pojęcia niepokojąco rozmyte.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.162.l-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dwa królestwa / Eli Anderson ; tłum. Joanna Wysocka. - Warszawa : WAB, 2012. - 532 s. ; 21 cm.

(Oskar Pill / Eli Anderson ; 2)

Author

Anderson Eli (1967- ) Wysocka-Panasiewicz Joanna. Tł.

Subject

Powieść młodzieżowa francuska

Na s. tyt. pseud. aut., nazwa: Thierry Serfaty.

Wiek: 9+.

Oskar Pill, trzynastoletni posiadacz rudej czupryny, nadzieja elitarnego Zakonu Medykusów, wyrusza w kolejną niezwykłą podróż, wnikając w ludzkie ciało. Czekają go jeszcze trudniejsze wyzwania niż za pierwszym razem, kiedy poznając układ pokarmowy, zdobył swoje magiczne Trofeum, Fiolkę Hepatolii. Po przejściu tajemniczego rytuału dostanie się do Uniwersum obejmującego układ oddechowy i serce, stoczy walkę z podstępnym Mossem, a przede wszystkim zmierzy się z Czarnym Księciem, przywódcą Patologusów, który nie cofnie się przed niczym, żeby zdobyć Szmaragdową Tablicę skrywającą sekret życia. Czy uda mu się połączyć siły ze współtowarzyszami, w tym odwiecznym szkolnym rywalem, i pokonać niespodziewane przeszkody? Czy w porę dostrzeże grożące mu niebezpieczeństwo? I czy dorówna legendzie swojego ojca?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. F/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Oskar Pill i Zakon Medykusów / Eli Anderson ; tł. Joanna Wysocka. - Warszawa : WAB, 2011. - 527, [9] s. ; 21 cm.

(Oskar Pill / Eli Anderson ; 1)

Author

Anderson Eli (1967- ) Wysocka-Panasiewicz Joanna. Tł.

Subject

Powieść młodzieżowa francuska

Na s. tyt. pseud. aut., nazwa: Thierry Serfaty. Wiek: 9+.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. F/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kazirodztwo / Christine Angot ; tłum. Ewa Wieleżyńska. - Warszawa : WAB, 2005. - 190, [2] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Author

Angot Christine (1959- ) Wieleżyńska Ewa (1974- ). Tłumaczenie

Subject

Powieść francuska Psychoanaliza Lesbizm Kazirodztwo

Temat książki jest potrójny, każda jego część łamie jakieś tabu: homoseksualizm, kazirodztwo i szaleństwo. Autorka, realizując postulat całkowitej szczerości, zachowuje w tekście rzeczywiste imiona swoich bliskich, przyjaciół i rodziny, dokonuje wiwisekcji własnego wnętrza, której intensywność nikogo nie może pozostawić obojętnym. Angot nie chce tworzyć żadnej literatury, odrzuca artystyczną formę. Jej tekst jest intymnym wyznaniem, pełnym goryczy i złości. Fabułę Kazirodztwa stanowią dwie pogmatwane historie namiętności połączonej z nienawiścią. Pierwsza to zapis homoseksualnej miłości pisarki do lekarki Marie-Christine, druga zaś to dotkliwe w swej drobiazgowości świadectwo kazirodczego związku z ojcem. Bezkompromisowość w ukazywaniu szczegółów erotycznych zbliżeń przyniosła Angot miano skandalistki, a gorączkowy, "szalony" rytm jej prozy - uznanie wśród krytyków. Publikacja Kazirodztwa we Francji wzbudziła dyskusje, które uczyniły z autorki pierwszoplanową postać tamtejszej sceny literackiej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Beatrycze / Anonim ; tłum. Bartłomiej Zborski. - Warszawa : WAB, 2012. - 245, [3] s. ; 21 cm.

(Zmysłowa Seria / W.A.B.)

Author

Anonim (18..-?). Zborski Bartłomiej (1953- ). Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Tylko dla dorosłych czytelników.

Dwudziestokilkuletnia Beatrycze porzuca swoje nieudane małżeństwo i powraca do rodzinnego domu. Ojciec dziewczyny musi jednak wyjechać do Indii w interesach, opiekę nad nią i nad jej młodszą, siedemnastoletnią siostrą Karoliną przekazuje więc swojemu bratu i jego małżonce. Beatrycze z Karoliną trafiają pod dach wujostwa, do zamkniętego świata, prawdziwej kuźni osobowości i charakterów. Posiadłość wuja Tomasza i ciotki Matyldy jest swego rodzaju szkołą perwersji. W szeregu orgii dziewczęta są poddawane rytuałowi przejścia, który ma uczynić z nich istoty wolne i silne duchowo. Tak też się dzieje. Ku swojemu zdumieniu Beatrycze zaczyna przejmować kontrolę nad sytuacją i teraz to ona z chęcią wciela się w rolę treserki. Ta niezwykle śmiała powieść, z całą pewnością adresowana do dorosłych czytelników, prócz dużej dozy rozwiązłości zawiera też autoportret samoświadomej młodej kobiety. Powieść poprzedza wstęp Patricka Hendena, który nazwał Beatrycze "najbardziej radykalną członkinią ruchu wyzwolenia kobiet."

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Karawele wracają / António Lobo Antunes ; tłum. Anna Kalewska. - Warszawa : WAB, 2002. - 285, [2] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Author

Antunes António Lobo (1942- ). Kalewska Anna. Tł.

Subject

Powieść portugalska Kolonializm

Jest rok 1974. W Lizbonie dobiegają końca rządy wojskowej dyktatury Salazara. Tytułowe karawele, które przed wiekami nisły ku nieznanym kontynentom portugalskich odkrywców odkrywców, konkwistadorów i misjonarzy, wróciły właśnie do macierzystego portu. Na brzeg schodzą bohaterowie, ale jakże odmienieni. Legendarny Vasco da Gama jest teraz szulerem obdzierającym ze skóry naiwnych wieśniaków. Wybitny poeta Luis Vaz de Camoes błądzi po nabrzeżu ciągnąc za sobą trumnę ze zwłokami ojca. Wyniesiony na ołtarze misjonarz Francisco Xawier okazuje się spekulantem prowadzącym podejrzany pensjonat. W tym samym czasie, z kolonii, które wkrótce ogłoszą niepodległość, powracają do ojczyzny tysiące Portugalczyków. W podłych barach, nocnych klubach i w ciemnych zaułkach Lizbony spotykają dawnych bohaterów. Początek i koniec czasów portugalskiej potęgi nakładają się na siebie. Na tle pogrążonej w mroku Lizbony, przy akompaniamencie komunikatów wojennych, rozpoczyna się tragikomiczny spektakl, w którym głowne role odgrywają widma portugalskiej historii. Antonio Lobo Antunes, w zgodnej opinii europejskich i amerykańskich krytyków literackich jeden z najwybitniejszych prozaików naszych czasów, łączy w swoich powieściach nieokiełznaną wyobraźnię godną mistrzów realizmu magicznego z najlepszymi tradycjami prozy europejskiej. Od wielu lat odważnie i przenikliwie penetruje mroki portugalskiej historii, przysparzając sobie licznych wrogów w ojczyźnie i wielbicieli na całym świecie. W książce Karawele wracają, kontrowersyjnej, ale tak jak i inne jego powieści zachwycającej literackim kunsztem, opowiedział na nowo historię narodzin i upadku portugalskiego imperium kolonialnego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 136437 [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Badenheim 1939 / Aharon Appelfeld ; tłum. Henryk Szafir. - Warszawa : WAB, 2004. - 164, [4] s. ; 19 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Author

Appelfeld Aharon (1932- ). Szafir Henryk. Tł.

Subject

Powieść hebrajska

W zacisznym kurorcie niedaleko Wiednia trwają przygotowania do festiwalu muzycznego, a mieszkańcy i przyjezdni zajęci są swoimi wielkimi lub małymi sprawami. Pojawia się zagrożenie... Badenheim zostaje odcięte od świata, a tutejszych Żydów czeka wyjazd do Polski, jak się okaże, w wagonach towarowych... W swojej mistrzowsko sugestywnej opowieści autor ukazuje bezradność zwykłych ludzi i zawodność wszelkich pojęć wobec czekającej ich zagłady. Przywołuje atmosferę grozy, czającej się w uładzonym jeszcze małomiasteczkowym życiu, kreśląc przy tym fascynująco barwne postacie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Droga żelazna / Aharon Appelfeld ; tł. Hanna Volovici. - Warszawa : WAB, 2006. - 199, [2] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Author

Appelfeld Aharon (1932- ). Volovici Hanna. Tł.

Subject

Powieść hebrajska

Erwin Siegelbaum od czterdziestu lat raz w roku wyrusza w podróż po Austrii. Wędrówkę rozpoczyna późną wiosną, kończy w środku zimy. Odwiedza zawsze te same miasteczka, zajazdy, hotele. Na targowiskach wyszukuje żydowskie książki, rękopisy, świeczniki. Są to jedyne ślady po zamordowanych w czasie wojny żydowskich mieszkańcach tych okolic. Erwin, ocalony z zagłady, nie mogący znaleźć sobie miejsca na świecie, uczynił ze swoich podróży swoistą misję, której celem jest odzyskanie tych skarbów. Kupione książki i przedmioty sprzedaje żydowskiemu kolekcjonerowi, który zamierza przewieźć je do Jerozolimy. Nie jest to jedyny cel podróży Erwina. Tropi on także mordercę swoich rodziców, zabitych w nazistowskim obozie. Tuż po wojnie oprawcy udało się uciec z Austrii. Gdy wrócił, nikt go już nie stawiał przed sądem. Czy Erwin odnajdzie zabójcę? Czy potrafi go zabić? Droga żelazna jest powieścią o skazanym na samotność ocaleńcu, który próbuje nadać sens swojemu życiu. Aharon Appelfeld po mistrzowsku kreśli psychologiczny portret człowieka porażonego nadmiarem pamięci, bezskutecznie próbującego uwolnić się od koszmarów przeszłości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Głos / Arnaldur Indriðason ; tłum. Jacek Godek. - Warszawa : WAB, 2011. - 337, [7] s. ; 20 cm.

(Erlendur Sveinsson / Arnaldur Indriðason ; 5)

(Mroczna Seria)

Author

Arnaldur Indriðason (1961- ) Godek Jacek (1958- ). Tł.

Genre/Form

Powieść islandzka

"Głos" obejmuje kilka dni przed Bożym Narodzeniem i rozgrywa się w dużym hotelu w Reykjaviku, gdzie doszło do zabójstwa portiera. W tej nietypowej sytuacji, aby być bliżej miejsca zbrodni, komisarz zamieszkuje w pokoju hotelowym, skądinąd niezbyt komfortowym. Erlendurowi jest to nawet na rękę, bo nastrój ma bardzo nieświąteczny... Indriđason stworzył przekonującą fabułę, z ciekawymi i wyrazistymi postaciami, z pasjonującym i drobiazgowym śledztwem Erlendura. Tytuł powieści jest wieloznaczny: odnosi się do zabitego mężczyzny, który jako dziecko był śpiewakiem o niespotykanie czystym głosie, a także do wewnętrznego nakazu, jaki słyszą ludzie chorzy psychicznie, popychającego do czynienia zła. To również echo rozmów, jakie prowadzimy sami ze sobą, próbując uporać się z wydarzeniami z przeszłości, które wciąż mają wpływ na teraźniejszość. Trzeci kryminał z cyklu z Erlendurem Sveinssonem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Grobowa cisza / Arnaldur Indriðason ; tłum. Jacek Godek. - Warszawa : WAB, 2010. - 322, [2] s. ; 20 cm.

(Erlendur Sveinsson / Arnaldur Indriðason ; 4)

(Mroczna Seria)

Author

Arnaldur Indriðason (1961- ) Godek Jacek (1958- ). Tł.

Genre/Form

Powieść islandzka Powieść kryminalna

Grobowa cisza to kolejny tom z cyklu o islandzkim policjancie Erlendurze Sveinssonie z Reykjaviku. Akcja rozpoczyna się w domu na przedmieściu, gdy student medycyny odbiera swojego brata z dziecięcych urodzin. Oczekując na zakończenie imprezy, obserwuje malucha, który bawi się dziwnym białym przedmiotem. to... kawałek ludzkiej kości, przyniesiony przez solenizanta z pobliskiej budowy. Okazuje się, że w wykopie znajduje się reszta szkieletu, a na miejsce przybywa policja. Według archeologów zwłoki leżą w ziemi około siedemdziesiąt lat. Erlendur podejrzewa, że mogą to być szczątki zaginionej osoby. W miarę badania historii okolicy śledztwo staje się coraz bardziej skomplikowane. Czy kluczem do zagadki mogą być zasadzone przez kogoś krzaki porzeczki? A może wyjaśni coś fakt, że podczas drugiej wojny światowej stacjonowało nieopodal brytyjskie i amerykańskie wojsko? Erlendur nie ma łatwego zadania, zwłaszcza że swoją uwagę musi poświęcić córce, która znalazła się w dramatycznej sytuacji. Ojcowskie poczucie winy wywołuje bolesne wspomnienia z przeszłości, niepokojąco podobne do mrocznych tajemnic ujawnianych podczas dochodzenia. Melancholijny nastrój, makabryczne odkrycia - wszystko to sprawia, że ta zagadka kryminalna przykuwa uwagę czytelnika z hipnotyczną siłą. Arnaldur Indridason sprawił, że Islandia stała się najważniejszym punktem na mapie entuzjastów nordyckiej literatury kryminalnej. Stosując swój surowy styl do opisu zbrodni [...] osiąga rozmach i spójność opowieści epickiej. Karen Chisholm, "New York Times" Włączenie elementów tradycyjnej islandzkiej sagi - przykładem motyw krwawych reperkusji czynów dokonanych przez dawne pokolenia - powoduje, że fabuła głęboko tkwi w bardzo specyficznej kulturze i niezwykłym krajobrazie. [...] Uważność, z jaką oddane są lokalne realia, spowodowała, że Indri?ason dołączył do grona skandynawskich pisarzy - jak Peter Hoeg, Henning Mankell i Karin Fossum - którzy w ostatnich latach zasłynęli poza rynkiem skandynawskim. Val McDermid określiła Indridasona mianem "fascynującego i genialnego". Nicholas Wroe, "The Guardian" Fascynujące okno na nieznany świat, a jednocześnie oryginalna i zagadkowa historia. Val McDermid

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 "K" (1 egz.)

Book

In basket

rate

W bagnie / Arnaldur Indriðason ; tłum. Jacek Godek. - Warszawa : WAB, 2009. - 299, [5] s. ; 20 cm.

(Erlendur Sveinsson / Arnaldur Indriðason ; 3)

(Mroczna Seria)

Author

Arnaldur Indriðason (1961- ) Godek Jacek (1958- ). Tł.

Genre/Form

Powieść islandzka

2001 rok, Reykjavik Ciemna jesień, niepogoda, krótkie dni. Wszystko zaczyna się od morderstwa. Ciało niejakiego Holberga znaleziono w jego mieszkaniu w suterenie. Miał około siedemdziesięciu lat i żył samotnie. Zginął uderzony w głowę ciężką szklaną popielniczką. Czy to kolejna typowa islandzka zbrodnia - prymitywna i bezcelowa? Można by sądzić, że Holberg jest przypadkową ofiarą, gdyby nie zagadkowe zdanie, zapisane na kartce i pozostawione przez mordercę. Erlendur Sveinsson, niemłody, doświadczony policjant z Reykjaviku, musi poznać przeszłość ofiary i razem ze współpracownikami rozpoczyna żmudne śledztwo. Odkopuje bolesne historie sprzed czterdziestu lat i w nich szuka wyjaśnienia zbrodni. Skąd wzięła się czarno-biała fotografia dziecięcego grobu, znaleziona w biurku Holberga? Czy ze sprawą mają związek badania genetyczne prowadzone na Islandii? Co się stało ze znajomym ofiary, który zaginął bez wieści przed laty? Borykając się z uzależnioną od narkotyków córką, która spodziewa się dziecka, i mający problemy zdrowotne, Erlendur prowadzi nas przez ponurą islandzką rzeczywistość.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821-3 "K" (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zimny wiatr / Arnaldur Indriðason ; tłunm. Jacek Godek. - Warszawa : WAB, 2013. - 318, [2] s. ; 20 cm.

(Erlendur Sveinsson/ Arnaldur Indridason ; 7)

(Mroczna Seria)

Author

Arnaldur Indriðason (1961- ) Godek Jacek (1958- ). Tł.

Genre/Form

Powieść islandzka

Reykjavik. W mroźny styczniowy dzień policja zostaje wezwana na jedno z miejskich osiedli - w ogrodzie znaleziono ciało młodego, ciemnoskórego chłopca, zamarzniętego w kałuży własnej krwi. Ślady ciosów zadanych nożem wykluczają jakiekolwiek przypuszczenia, że mógł być to tragiczny wypadek. Ledwie Erlendur i jego drużyna rozpoczynają śledztwo, okazuje się, że zaginął przyrodni brat ofiary - Azjata. Pojawia się pytanie: czy jest zamieszany w śmierć chłopaka czy po prostu obawia się o własne życie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Choroba Alzheimera / Hubert Aupetit ; tłum. Katarzyna Nowicka-Sieroszewska. - Warszawa : WAB, 1999. - 185, [6] s. ; 20 cm.

(Porada bez Wizyty)

Author

Aupetit Hubert. Nowicka-Sieroszewska Katarzyna. Tł.

Subject

Choroba Alzheimera Mózg

Choroba Alzheimera wymaga współdziałania chorego, jego rodziny i lekarza. Francuski neurolog Hubert Aupetit, specjalizujący się w leczeniu tej choroby, swoją książkę adresuje zarówno do chorych, jak i ich rodzin. Podaje niezbędną porcję wiedzy na ten temat. Poradnik informuje o istniejących formach pomocy, potrzebnych adresach i najnowszych metodach terapii.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 616 (1 egz.)

Centrala Czytelnia

Copies are only available in the library: sygn. 616 P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Astrologia i twoje zdrowie / Jeanne Avery ; tł. Jerzy Paweł Listwan. - Warszawa : WAB, 1997. - 301, [3] s. : rys. ; 24 cm.

Author

Avery Jeanne. Listwan Jerzy Paweł. Tł.

Subject

Astrologia Energia Lecznictwo Terapeutyka

Książka conajmniej kontrowersyjna, traktuje o rozmaitych technikach, wśród których astrologia zajmuje niewiele miejsca. Autorka wykazuje się znacznymi brakami w znajomości podstaw astrologii. Książka roi się od tak rażących błędów w definiowaniu podstawowych archetypów, że trudno traktować ją poważnie także w odniesieniu do spraw tytułowego zdrowia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 616 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Daleko od Niflheimu / Majgull Axelsson ; tłum. Halina Thylwe. - Warszawa : WAB, 2003. - 388, [4] s. ; 19 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Author

Axelsson Majgull (1947- ). Thylwe Halina (1952- ). Tł.

Subject

Powieść szwedzka

Niflheim to mitologiczne skandynawskie piekło, Filipiny gdzie w szwedzkiej ambasadzie pracuje czterdziestokilkuletnia Cecylia, wydają się bardzo od niego odległe. Jednak pewnego dnia wybucha miejscowy wulkan Pinatubo; Cecylia niemal cudem uchodzi z życiem, a wraz z nią kierowca z ambasady, eskortowany do szpitala szwedzki więzień, mała dziewczynka i filipiński rebeliant, ziejący nienawiścią do białych. Szwecja , do które bohaterka wraca, aby towarzyszyć umierającej matce, wydaje się po tych przeżyciach istnym rajem. Lecz pojęcia raju i piekła są względne...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 140763 [Magazyn Wypożyczalni], 821.113-3 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Dom Augusty / Majgull Axelsson ; tłum. Katarzyna Tubylewicz. - Warszawa : WAB, 2006. - 446, [6] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Author

Axelsson Majgull (1947- ). Tubylewicz Katarzyna (1974- ). Tł.

Subject

Powieść szwedzka

Augusta, Alice i Angelica to przedstawicielki różnych pokoleń tej samej rodziny. Łączą je nie tylko więzy krwi, lecz także wspólne losy dwie z nich to matki nieślubnych dzieci, trzecia jest niechcianą córką. Nieświadomie wszystkie popełniają błędy swoich poprzedniczek. Przekazywany z pokolenia na pokolenie dom Augusty, w którym szukają schronienia, staje się świadkiem rozpaczy, radości, poszukiwania prawdziwego uczucia oraz walki o niezależność i samodzielność. To powieść, w której poezja przeplata się z tragedią, a rzeczywistość z magią. Wielowątkowa i wielopłaszczyznowa historia, bogata w emocje, wydarzenia i postaci, barwnie i potoczyście opowiedziana, przywodzi na myśl przekazywane ustnie legendy, których literackim odpowiednikiem jest twórczość Selmy Lagerlöf.

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently unavailable: sygn. 821.113-3

Book

In basket

rate

Kwietniowa czarownica / Majgull Axelsson ; tłum. Halina Thylwe. - Warszawa : WAB, 2002. - 491, [5] s. ; 19 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Author

Axelsson Majgull (1947- ). Thylwe Halina (1952- ). Tł.

Subject

Powieść szwedzka

Według skandynawskich wierzeń ludowych "wiosenne" czarownice potrafią wcielać się w inne istoty i działać za ich pośrednictwem. Taką moc ma dotknięta porażeniem mózgowym Desirée. Matka nie chciała jej wychowywać, choć wzięła pod opiekę trzy inne dziewczęta. Skazana na szpitalny żywot bohaterka stopniowo uczy się porozumiewać z otoczeniem i wykorzystywać swoją nieprzeciętną inteligencję. Pod koniec życia nawiązuje osobliwy kontakt z przybranymi siostrami, by zrozumieć swój los i zarazem wpłynąć na ich życie. Niezwykłe zdolności Desirée oraz skomplikowane historie jej matki i sióstr są tematem tej obszernej, wielowątkowej, ale przez cały czas trzymającej w napięciu, pasjonującej opowieści.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lód i woda, woda i lód / Majgull Axelsson ; tł. Katarzyna Tubylewicz. - Warszawa : WAB, 2010. - 552, [8] s. ; 21 cm.

(Seria z Miotłą)

Author

Axelsson Majgull (1947- ). Tubylewicz Katarzyna (1974- ). Tł.

Subject

Powieść szwedzka

Lód i woda, woda i lód to napisana z rozmachem historia rodzinnych napięć, rozłamów i tragedii, które infekują kolejne pokolenia. Historia sióstr, które z wiekiem stają się sobie obce, i matek odrzucających swoje dzieci. Oto bohaterowie książki: Susanne, która jest córką Inez. Inez, która jest siostrą bliźniaczką Elsie. Elsie, która jest matką Bjorna. Bjorn, dla którego prawdziwą matką jest Inez, ponieważ Elsie nie starczyło sił, by podjąć trud wychowania syna. Miłość, której tak bardzo brakuje wszystkim bohaterom, jest przede wszystkim miłością matczyną. Matki odrzucają swoje dzieci, a te nie potrafią przekazać miłości dalej. Wycofują się ze świata, w którym się nie odnajdują i nawet jeśli odnoszą wielki sukces, jak w przypadku Bjorna, staje się to początkiem katastrofy. Susanne może wyrwać się z zaklętego kręgu. Wprawdzie uciekła przed swoim życiem na pokład arktycznego lodołamacza, ale właśnie tam, nieopodal bieguna północnego, dostaje szansę, by poznać i zaakceptować miłość, a także by zmierzyć się ze swoim lękiem i upiorami z przeszłości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pępowina / Majgull Axelsson ; tłum. Katarzyna Tubylewicz. - Warszawa : WAB, 2012. - 444 s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Author

Axelsson Majgull (1947-). Tubylewicz Katarzyna (1974- ). tłum.

Subject

Powieść szwedzka

`Może jest tak, że wyobcowanie rodziców zagnieżdża się w dziecku, że czyni je obcym dla samego siebie i całego świata. Tak jak było kiedyś z moją matką i jak zawsze będzie z moją córką". Ja duży mamy wpływ na swoje życie? Czy sami siebie stwarzamy, czy może nasz los jest z góry przesądzony? Małe szwedzkie miasteczko. Jesienny sztorm. Nadciąga powódź. Grupa mieszkańców znajduje schronienie w restauracji Minny. Z czasem aż trudno uwierzyć, że to przypadek ułożył listę przepełnionych trwogą gości... Restauracja staje się dla nich więzieniem. Schwytani w pułapkę, z godziny na godzinę coraz bardziej rozpaczliwie wypatrują ratunku. Stres wyzwala w nich skrajne emocje, uwalnia demony przeszłości, na jaw wychodzą coraz mroczniejsze tajemnice... W swojej najnowszej powieści Axelsson pokazuje, jak głęboko potrafią tkwić rany zadane w dzieciństwie. Nie chcąc powtarzać błędów rodziców, niektóre dorosłe matki wychowują swoje dzieci dokładnie na odwrót w stosunku do tego, jak same były wychowywane - czym wyrządzają im jeszcze większą krzywdę. Opowiedziana w "Pępowinie" historia stanowi dowód na to, że nadmiar miłości może być równie katastrofalny w skutkach jak jej brak.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 (1 egz.)